• Einwohnerzahl 12 727
  • Stadtrecht seit 1250
Trzebnica

Wissen Sie, für was Trzebnica bekannt ist? Für Äpfel, schöne Altstadt und… Super Katze. Trzebnica ist ein Paradies für Liebhaber aktiver Erholung. Saubere Luft und  malerische Lage entscheiden über die Einzigartigkeit dieser Stadt.

Auf dem Marktplatz befinden sich ein Springbrunnen, ein Pranger, ein Baum des Glücks und eine Skulptur der zwei Katzen namens Kociogórek und Lubuszka. In Trzebnica finden Sie viele solche Skulpturen – sie schaffen sog. „Katzenweg“. Das ist ein wichtiges Element des Stadtimage und zugleich eine gute Weise, Trzebnica mit den Jüngsten zu besichtigen.

Der Stolz der Stadt ist ihr Marktplatz. Er dient als Erholungszentrum – hier finden Konzerte, Ausstellungen sowie Stadtfeier statt.

Ich bin einverstanden mit der Meinung, dass sehr viel Städte sich um die Grünanlagen kümmern. Ich finde, das ist ein günstiger Trend. Wenn die Investitionen für Stadtarrangement in Trzebnica geplannt sind, vergessen wir nicht die ästhetischen Elemente – also auch die Bepflanzung.

Marek Długozima Bürgermeister der Stadt Trzebnica
Urszula Jarczak

Das Arrangement eines so untypischen Marktplatzes wie in Trzebnica schien schwer zu sein. Unsere langjährige Erfahrung und unkonventionellen Methoden ließen die Bepflanzung im Stadtzentrum einfach und schnell meistern.

Urszula Jarczak | Kundenbetreuerin +49 (0) 30.12 07 46 90 | dXJzenVsYS5qYXJjemFrQHRlcnJhLWRlLmV1

Problem

enger Raum
enger Raum
Verkehrswege in der Nähe
Verkehrswege in der Nähe
problematischer Ort
problematischer Ort
kein natürlicher Boden
kein natürlicher Boden

Der Marktplatz in Trzebnica hat eine interessante Form, aber kleine Größe. Das Arrangement solches Raumes sollte besonders sorgfältig durchdacht werden – die Elemente der Kleinarchitektur müssen funktional sein, sollten jedoch nicht viel Platz einnehmen.

In der Nähe von Rathaus befindet sich ein Kleiner Springbrunnen und das Denkmal von zwei Katzen. Am Rande des Marktplatzes stehen zahlreiche Bänke und Straßenlaternen. Er ist mit engem Parkplatz, belebter Straße und kleinen Bäumen umgeben.

Lösungen

Kleine Räume können jedoch als Inspiration dienen! In Trzebnica wachsen die Blumen… über den Köpfen der Einwohner. Jede Straßenlaterne wurde mit hängenden Kaskadenkonstruktionen W600 verziert.

Vor dem Eingang zum Rathaus stehen kleinere Blumentürme H750 und H1200. Ihre Größe wurde an die Größe der Kleinarchitektur angepasst. Die Hegemonie heller Farben brechen Petunien in intensiven Farbtönen.

So arrangierter Marktplatz wurde zur natürlichen Visitenkarte der Stadt.

Urszula Jarczak

Für Trzebnica ist Grün eine Art Werbemittel. Die Stadtverwaltung will den Einwohnern engen Kontakt mit Natur ermöglichen – das war die Hauptannahme beim Arrangement des Raumes. Dank zahlreichen Kaskadenkonstruktionen wird die Stadt einwohnerfreundlicher.

Urszula Jarczak | Kundenbetreuerin +49 (0) 30.12 07 46 90 | dXJzenVsYS5qYXJjemFrQHRlcnJhLWRlLmV1

Effekt

Seit einigen Saisons haben wir die Blumen auf dem Marktplatz in Trzebnica gestellt. Er wurde im Jahre 2009 modernisiert. Auf dem Marktplatz haben wir die Elemente der kleinen Architektur wie Bänke, Lampen und Springbrunnen eingeführt. Aber erst dank der Bepflanzung gewinnt  unsere Stadt jedes Jahr ein schönes Element. Die Fußgängerzone sieht immer schöner aus!

Marek Długozima Bürgermeister der Stadt Trzebnica

Google Street View

Schauen Sie sich eine Stadt nach der Bepflanzung an